Bundeslandrabatt 🍀 für Abiturzeugnisübersetzung

Posted on 7. Dezember 2022

Achtung: Ab sofort werden Abiturientinnen und Abiturienten regelmäßig aus einem für eine kurze Zeit ausgewählten Bundesland mit einem besonderen Rabatt belohnt! Wer in 2022 die allgemeine Hochschulreife in Nordrhein-Westfalen erworben hat und eine beglaubigte Übersetzung seines oder ihres Abiturzeugnisses ins Englische benötigt, erhält hier den ganzen Februar 2023 die Gelegenheit, einen kleinen Sonderbonus von 1,50 EUR einzuheimsen.

Kosten reduzieren durch Direktbestellung

Wenn Sie außerdem beschließen, Ihr Abiturzeugnis hier direkt beglaubigt übersetzen zu lassen, haben Sie einen zusätzlichen Kostenvorteil von 3,50 EUR. Ihr Gesamtnachlass ohne Bundeslandrabatt beträgt damit 5,00 EUR! Hinzu kommt der reguläre Nachlass von 10%. Die ermäßigten Preise können Sie in der aktuellen Preisliste nachlesen.

Promo Code für diese Aktion: ABI2022NRW

Wer also mit einem nordrhein-westfälischen Abiturzeugnis aus dem Jahr 2022 bis zum 28. Februar 2023 hier bestellt, erhält auf den in der derzeit geltenden Preisliste ausgewiesenen Endpreis statt der normalen Ermäßigung diesen Spezialrabatt, wenn er oder sie bei der Anfrage für eine beglaubigte Übersetzung den vorstehenden Promo Code für dieses Aktionsangebot sowie den Wunsch der Direktbestellung angibt! Nutzen Sie hierfür einfach das Feld für Anmerkungen im Abschnitt 5 des Formulars.

→ Mehr Infos über alle Pakete, in denen Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihres Abiturzeugnisses erhalten können, finden Sie auf dieser Schwerpunktseite. Sie können diese auch über den Menüpunkt „Abiturzeugnis“ oben in der Navigation erreichen.

Ich freue mich auf Ihre Bestellung!

Zum Formular

Abiturzeugnis 2022 ❤ Jetzt mit Soli und Sonderbonus übersetzen lassen

Posted on 1. Juni 2022

Sie haben in 2022 Ihre allgemeine Hochschulreife erworben und möchten sich nun kurzfristig an einer ausländischen Universität bewerben? Und zu diesem Zweck möchten Sie zeitnah und natürlich möglichst zu einem fairen Preis eine professionelle beglaubigte Übersetzung Ihres Abiturzeugnisses ins Englische erstellen lassen?

Ein ganzes Jahr lang, sprich bis zum 30. Mai 2023, erhalten Sie diese Übersetzung hier mit einem ordentlichen und superfairen Solirabatt. Den nämlich gibt es jedes Jahr für alle Abiturientinnen und Abiturienten aus dem jüngsten Abschlussjahrgang. Ihre Ersparnis beträgt dabei regelmäßig bis zu 11,00 EUR, also immerhin rund 10%!

Aber das muß noch nicht das Ende sein: Wenn Sie sich entscheiden, die beglaubigte Übersetzung direkt zu bestellen, können Sie von einer zusätzlichen kleinen Bonus von 3,50 EUR profitieren! Das ergibt im ersten Jahr nach dem Erwerb Ihrer allgemeinen Hochschulreife zusammen mit dem regulären Nachlass von 10,00 EUR eine Gesamtersparnis von bis zu 14,50 EUR auf den gelisteten Endpreis!

Promo Code für diese Aktion: 2022-DIREKT

Wer also sein Zeugnis übersetzen und beglaubigen lassen möchte und entschieden hat, dies hier zu tun, erhält auf den in der derzeit geltenden Preisliste ausgewiesenen Endpreis neben dem normalen Soli zusätzlich den vorbeschriebenen Sonderbonus. Wenn Sie von diesem Angebot Gebrauch machen möchten, geben Sie bitte unbedingt im Kontaktformular den vorstehenden Promo Code sowie Ihren Wunsch, direkt zu bestellen, an. Ihr Abiturzeugnis kann dann schnell bearbeitet und für die Anerkennung Ihrer allgemeinen Hochschulreife durch eine ausländische Universität ins Englische beglaubigt übersetzt werden.

Ich freue mich auf Ihre Nachricht!

→ Die Listenpreise zu allen verfügbaren Paketen finden Sie auf der Schwerpunktseite zum Thema. Erreichbar ist diese über den vorstehenden Link oder aber auch über den Menüpunkt „Abiturzeugnis“ oben in der Navigation.

Ab nach Kanada ✈ mit Ihrem WHV!

Posted on 10. Januar 2019

An alle Abenteuerlustigen und Reisefreudigen, die von nichts anderem als einem Work & Travel-Abenteuer in Kanada träumen:

Es ist wieder soweit, und der Pool für die Verlosungssaison für 2019 ist eröffnet. Das Gesamtkontingent an verfügbaren Plätzen für Bewerber aus Deutschland beläuft sich wie auch schon im Vorjahr auf 4.490. Wenn Sie bereits ein Profil bei International Experience Canada eingestellt haben, können Sie seit dem 4. Januar auf eine Einladung hoffen. Da nämlich war der Startschuss für die zweite Einladungsrunde!

Sollten Sie bereits jetzt wissen, dass Sie zu den Glücklichen gehören, die demnächst die Koffer packen können, brauchen Sie möglicherweise sehr kurzfristig nur noch eine beglaubigte Übersetzung Ihres aktuellen Führungszeugnisses? Falls dem so ist, können Sie diese hier im Zuge einer Sonderaktion für unglaublich faire 24,50 EUR erwerben! Gemeint ist dabei natürlich das einseitige Führungszeugnis oder Erweiterte Führungszeugnis ohne Eintragungen.

Promo Code für diese Aktion:

FZ2019

Die Aktion war ursprünglich für vier Wochen angedacht, wurde nun aber noch einmal bis zum 30. September verlängert! Versäumen Sie also nicht, Ihre Bestellung rechtzeitig aufzugeben!

Ihr Vorteil:

Die PDF-Datei mit der beglaubigten Übersetzung, die Sie hier zum Superspartarif erhalten, ist international anerkannt und hat sich bereits 100fach bewährt. Im Preis inbegriffen sind selbstverständlich die Beglaubigung sowie 19% MwSt. Es gibt also keine versteckten Kosten. Mit anderen Worten: die Sache hat keinen Haken!

Mehr noch:

Als Special Feature, das für Sicherheit bei der Anerkennung sorgen soll, wird Ihre PDF-Datei mit einer rechtssicheren e-Signatur ausgestattet sein. Die qualifizierte elektronische Signatur (kurz: QES) wird mit einem Zertifikat der D-TRUST GmbH, einer Tochter der Bundesdruckerei, erstellt. Die Besonderheit dieses Merkmals: diese Signatur wird vom Adobe Reader beim Öffnen der Datei sofort erkannt und zeigt dem Empfänger direkt an, dass die Datei unversehrt ist und von mir finalisiert wurde. Sprich: der Empfänger kann nicht nur sehen, dass die Übersetzung nicht manipuliert wurde, sondern offenbart überdies auch die Herkunft der Datei. Über die Zertifikatseigenschaften können bei Interesse außerdem Qualifikation und Ermächtigung durch das OLG Düsseldorf verifiziert werden.

Die verwendete e-Signatur entspricht der derzeit höchsten Sicherheitsstufe und sorgt für Vertrauen bei den kanadischen Behörden. Damit sind Sie also auf der sicheren Seite und beweisen außerdem, dass Sie die Sicherheit digitaler Daten und den Umgang damit ernst nehmen!

→ Mehr Infos über die beglaubigte Übersetzung Ihres Führungszeugnisses finden Sie auf dieser Schwerpunktseite. Sie können diese auch über den Menüpunkt „Führungszeugnis“ oben in der Navigation erreichen.

Ich freue mich auf Ihre Bestellung!

PS: Sie dürfen’s gerne weitersagen 😉 Teilen hilft!

Zum Bestellformular

Sagen Sie's weiter: die beglaubigte Übersetzung Ihres einseitigen deutschen Führungszeugnisses (keine Eintragung) gibt es für kurze Zeit zum Superspartarif von 24,50 EUR. Die PDF-Datei mit Ihrer Übersetzung wird mit einer qualifizierten elektronischen Signatur rechtssicher finalisiert und ist international anerkannt! Promo Code: FZ2019 Click to Tweet

WHV für Kanada · Verlosungsrunden 2018

Posted on 1. April 2018

Es ist wieder soweit: seit dem 29. März 2018 können alle Abenteuerlustigen, die sich über International Experience Canada (IEC) für ein WHV beworben haben, wieder das große Los ziehen und eine Einladung ergattern! Gesamtkontingent an Plätzen für Bewerber aus Deutschland: 4.490, davon noch verfügbar: 1.237. Im Pool derjenigen, die sich für die Verlosung qualifiziert haben: 680 Kandidaten.

Die wichtigsten Informationen zum Thema Work and Travel finden Sie auf den offiziellen Seiten der kanadischen Regierung zu dem Programm, über das Sie seit 2016 ab November eines jeden Jahres Ihr Bewerberprofil im Online-Pool des IEC einstellen können.

Hier gibt es neben dem klassischen Working Holiday noch zwei weitere Programme, im Rahmen derer Sie sich um ein Visum bewerben können. Für diejenigen, die bereits eine Ausbildung abgeschossen haben und erste Erfahrungen in ihrem Berufsfeld in Kanada sammeln möchten, steht das Young Professionals Program zur Verfügung. Wer im Rahmen seiner beruflichen oder akademischen Ausbildung ein Praktikum in Kanada absolvieren möchte, für den ist das International Co-op (Internship) Program genau das Richtige.

Unter dem Menüpunkt Rounds of Invitations können Sie Ihre spezielle Visumskategorie sowie das Land auswählen, aus dem Sie kommen, um zu erfahren, wie viele Plätze jeweils noch frei sind bzw. wie gut die Chancen stehen, noch eingeladen zu werden.

Um Ihnen einen kleinen zusätzlichen Anreiz zu bieten, die beglaubigte Übersetzung Ihres Führungszeugnisses ins Englische hier zu ordern, erhalten Sie bis zum 8. April einen kleinen Rabatt in Höhe von 1,00 EUR bzw. immerhin über 3%, wenn Sie bei Ihrer Bestellung den folgenden Promo Code angeben:

WHVAPRIL2018

Zögern Sie nicht: die Aktion läuft nur noch sieben Tage!

Zum Bestellformular

Liebe Besucherin, lieber Besucher…

Posted on 25. August 2014

Willkommen auf meiner rundumerneuerten Webseite! Nachdem das alte Farbmodell und Design längst keinen Hund mehr hinterm Ofen hervorlocken konnten, war dieser Komplettumbau dringend nötig und überfällig. Ich hoffe sehr, daß die Übersicht nun besser und der Zugang zu den von Ihnen benötigten Informationen zu Ihrem Übersetzungsanliegen bequemer ist.

Sollten Sie eine deutsche oder englische Urkunde haben, die nicht unter den Sonderangeboten aufgeführt ist, lohnt es sich trotzdem anzufragen: viele Formate sind zwar vorhanden, aber nicht in der Liste aufgeführt. Manche sind auch schon ein bißchen älter und können daher nicht pauschal angeboten werden, aber für diese gibt es dann immer noch einen günstigen Festpreis 🙂

Sollten Sie auch nach Lektüre der FAQs Fragen zu einer beglaubigten Übersetzung haben, stehe ich während der Bürozeiten per E-Mail und sonst an Montagen und Donnerstagen zwischen 13.00 Uhr und 14.00 Uhr auch telefonisch sehr gern zur Verfügung! E-Mails können Sie natürlich rund um die Uhr an mich schicken: der Posteingang wird hier auch außerhalb der office hours immer wieder mal geprüft.

Und sollte die Antwort an einem Wochenende oder nach Feierabend wirklich mal ausbleiben, bitte nachsichtig sein: ab und zu muß jeder mal abschalten 😉

Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Herzlichst,

Stephanie Lönnies

Last updated by Stephanie Lönnies on 8. December 2022.